HN and Reddit are already walled gardens today, in the sense that they are in no way federated with other sites, and they both reserve the right to delete content at any point. There isn't much different between a blog that links to a Facebook post asking people to "discuss this post on Facebook" than doing the same with HN or Reddit.