IANAL, but in the act of distributing the emulator not including any decryption keys and/or otherwise copyrighted content by the console vendor gives a valid defense against copyright infringement