They didn't work around any patents, they buy the panels from the company holding the patents.

This is the panel you'll find in the Dasung and Mira monitors: https://shopkits.eink.com/product/25-3%cb%9d-spectra-3100-ep...