Having moved from Germany to Austria I was pleasantly surprised that they have a functional national ID system that you can use to sign PDFs with a qualified electronic signature. Within Austria, they have been accepted everywhere so far.

https://www.handy-signatur.at/hs2/#!sign/single

When I tried sending such a document to a German insurance company, they refused to accept it. I ended up faxing the document :/