Most PCI cellular modems are actually USB devices, or at least can be put into USB mode.
Seems like there would be no reason to upgrade to PCIe, since (I assume) it would be a pretty expensive update for no meaningful change in theoretical max speed.