Arrest them for assault...? Basically every study or reasonable implementation of decriminalization has shown both fewer negative effects of drug use, and in many cases decreased drug use itself.

So there is in fact a simple answer, and I think you'll find that drug laws were likely conceived much more cynically than for the protection of the common person.