This should be expected though, as neural net ML practices are a direct descendant of cybernetics, and are essentially an attempt to digitise natural adaptive control systems.
* you can reasonably analogise a single sensor/effector control loop as gradient descent against a 1d state.
I may have some of the exact terminology wrong here (whether 2in-1out is considered 2d or 3d for instance) - my interest is in cybernetics generally not gradient descent specifically - but hopefully you get the gist.
The problem I have with their argument is a lot more philosophical: it all boils down to the validity of the reward hypothesis (http://incompleteideas.net/rlai.cs.ualberta.ca/RLAI/rewardhy...), and how we even define “intelligent” behavior. I’ve written another comment somewhere in this thread for more detail.
The K&A paper does mention the connection with RL: "Here, we consider the function of the circuit from the point of view of navigation, a connection anticipated by early work on TD learning (Montague et al, 1995)" (specifically, Montague et al found this connection when building a model of bee foraging).