I think the point was that the number of thefts made outside the prison by people who are in the prison is necessarily zero, unless they escaped. Do you need data to be convinced of this?
If you have to wait 7 days between train robberies instead of 24 hours, that’s a big hit to the business model. Maybe enough to make it impractical.