If you want to authenticate an individual email sender then that sender would sign their email. Just like with paper mail. Sure you can try to determine if the sender is legit by looking at the postmark on the outside of the envelope but that is not what it is for. The result will and can not be reliable.