The hardware box you probably want is called a KVM switch. It lets you have one keyboard/mouse/monitor and switch between source computers.