Right, he still has access to his Google account, but he can't use YouTube from that account. In fact, he can't create a new account and login to YouTube from any of his devices. His only access to YouTube at this point seems to be through non-logged in access.