Understanding a country without knowing the language/culture is an endeavor fraught with failure in my opinion. The only way is to learn the language, learn the cultural differences(preferably at least partially from "field experience", not that it's advisable as of late), and read the same things a curious Russian would.