You're summary is incorrect.
Rather, these are simulated data for a fictitious company. The author is demonstrating a scenario in which a purely frequentist approach to A/B testing can result in erroneous conclusions, whereas a Bayesian approach will avoid that error. The broad conclusions are (as noted explicitly at the end of the article):
- The data generating process should dictate the analysis technique(s)
- lagged response variables require special handling
- Stan propaganda ;) but also :(
It would be cool to understand what the weaknesses or risks of erroneous conclusion to the Bayseian approach in this or similar scenarios. In other words, is it truly a risk-free trade off to switch from a frequentist technique to a Bayesian technique, or are we simply swapping one set of risks for another?
tl;dr
The author's point is not to make a general claim about the aggressiveness of CTAs.