Stardock's WindowFX is probably the closest you're going to get. It's old, was never all that stable and never got super popular (compared to WindowBlinds), but it should work.

https://www.stardock.com/products/windowfx/