Portions of a program or library might be written in assembly for performance. This list should give an idea of the type of software that does this
$ cd /opt/homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-core/Formula
$ grep depends_on.*nasm * | sed 's,:.*,,' | xargs grep desc
dav1d.rb: desc "AV1 decoder targeted to be small and fast"
dssim.rb: desc "RGBA Structural Similarity Rust implementation"
ffmpeg.rb: desc "Play, record, convert, and stream audio and video"
handbrake.rb: desc "Open-source video transcoder available for Linux, Mac, and Windows"
isa-l.rb: desc "Intelligent Storage Acceleration Library"
jpeg-turbo.rb: desc "JPEG image codec that aids compression and decompression"
libass.rb: desc "Subtitle renderer for the ASS/SSA subtitle format"
libavif.rb: desc "Library for encoding and decoding .avif files"
libvmaf.rb: desc "Perceptual video quality assessment based on multi-method fusion"
lrzip.rb: desc "Compression program with a very high compression ratio"
mozjpeg.rb: desc "Improved JPEG encoder"
mvtools.rb: desc "Filters for motion estimation and compensation"
openh264.rb: desc "H.264 codec from Cisco"
openj9.rb: desc "High performance, scalable, Java virtual machine"
pce.rb: desc "PC emulator"
ppsspp.rb: desc "PlayStation Portable emulator"
rav1e.rb: desc "Fastest and safest AV1 video encoder"
vapoursynth.rb: desc "Video processing framework with simplicity in mind"
x264.rb: desc "H.264/AVC encoder"
x265.rb: desc "H.265/HEVC encoder