Yes, that's exactly what it means. The author's argument is entirely predicated on a confidence interval that includes 0.
Your $100 donation to The Humane League could kill 600 animals or save 1300 animals, or anything in between. Personally, that's not a compelling argument to me.