> But he doen't pay the utilities, the tenants do, so why would he care?
When you talk rent in London the first question asked tends to be "bills included?". This suggests to me that a non-trivial number of landlords would be interested in efficiency. Anecdotal, I don't have the data for the whole UK.