Yes. You can do a quick and dirty estimate working backwards from the article's own figure of 2.6 million COVID hospitalizations in the US. If you very generously assume 1/3 of Americans have been infected, you get a hospitalization rate of 2.3%. If you assume the vaccines prevent hospitalizations, then the risk to the unvaccinated must be higher.