I think if you speak about it like man/boy it seems sort of abstract. It's more that he wasn't so much of an adult. It seems like he was lacking a lot of responsibility that one would expect from an adult.