When communicating non-critical data-loss to teammates, I like to do it with this haiku:
Three things are certain:
Death, taxes, and lost data.
Guess which has occurred.
From https://www.gnu.org/fun/jokes/error-haiku.en.html