Because the goal is affordable housing, not necessarily home ownership. With affordable rent, people can invest their money into other, better-diversified assets. They can move more easily (due to growing family size, different work situation, geographic preference) with lower transaction costs.