I think I know the place he is talking about: HUBSY café & coworking | Saint-Lazare. Been there several times, you pay by the hour with unlimited drinks and some snacks. It's a small place but it is nice and was life-saving for me.