That is not possible with forwarded emails. You need an actual SMTP server to send emails from your domain.