I hate explaining what I do. I'm a data scientist and 9 out of 10 times the person I'm talking to has no idea what it is and I honestly think the title itself is kind of cringey.
I usually just tell people I work on a "tech team for a finance company". If they show interest in what kind of tech team, then I'll go into more detail. Usually, the conversation just moves on.