I know it can sound scary but those lines are meaningless. At worst it just tells you why they’re entitled to make the request they’re making.
Ultimately I don’t really get the big deal. It takes 5 minutes to reply to this, and if you don’t unless you’re some huge organization no one is going to waste resources bringing you to court.
It’s not that they’re implying that it is illegal - it’s that it is.