The images themselves are typically hosted on IPFS or another Blockchain file store so they too can't be removed
If something is taken down for legal reasons, you're left with intersection of hosts who are in legal jurisdictions where they can blow off those complaints, don't have their IPs blocked, and are willing to host it for whatever you want to pay.
That's not impossible but it's far from the solved problem NFT salespeople present it as, increasing in difficulty with the value of the content.