You're reading way too much into molecule's comment. He's merely commenting on the fact that the chosen hosting platform is explicitly designed for purposes that are counter to the chosen license. I see no judgements on the choice of the license itself. Can you explain how the comment implies that "everything needs to be on [programmers'] terms"?