On the topic of render there was a really nice podcast on Software Engineering Daily from the founder talking about their product.

https://softwareengineeringdaily.com/2021/12/07/render-with-...