Yes, I believe this is possible with the HTTPS DNS records defined in https://www.ietf.org/archive/id/draft-ietf-dnsop-svcb-https-...