Yea, it's pretty weak, and I'm sure the executives gave some ultimatums to the security team. Who knows though, when bonuses are on the line people will do some crazy things.
Furthermore, someone at Apple at some point in the past decided they needed a private police force with badges and uniforms that looks like real police, and recruited from "retired" police (how can one be 26 and retired anyway). That's not a casual decision by some middle manager, that's another CEO level decision, and that one probably came from Jobs.
> how can one be 26 and retired anyway
26 years of experience on the force != 26 years old... unless he was holding a badge out of the womb.