Your experience with huge ISPs has obviously been different from mine. I am deeply grateful that I've benefited from two "first world" advantages: Comcast has (surprisingly) been very proactive about IPv6 support, and here in the Bay Area I have actual competition available for me to switch to. But in other parts of the country, that's for sure not true
---
to address the dig portion of your comment, the AAAA record (err, or lack of it) for github.com likely is a lot more impactful than HN
It's not that I think major users are going to switch, but I'll point out that GitLab actually does have AAAA records