Believing Your Own Bullshit
nickoneill.com
nickoneill.com
Your brand is a reputation; just like changing your name to something that sounds better isn't going to improve your reputation, having a cool name isn't going to make your brand strong.
OTOH, there are names that aren't really neutral and those can hurt you no matter how good your product/service is. Nick's examples of Fukime and MunchOnMe (1) are perfectly representative of this, IMO. Those two names give me a bad impression of the company to begin with, so they are starting off in a deep hole instead of at sea level when trying to get me to use them.
(1. FWIW, I made the same connection back when Fukime was doing their launch post here: http://news.ycombinator.com/item?id=2848436 )
I mean, Fukime sounds like a handle on a cosplay form. Not really what I'd go for, but being Japanese is a thing and that's okay. The real problem is that a google search confirms it - the first hit I got (safesearch off) is the deviantart page of... some cosplayer. oh man. On the first page, I found references to the cloud platform, but not their home page. This is a serious, serious problem, if you ask me, /much/ more serious than a vague resemblance to a curse word in the name.
On the other hand, I'm told I'm horrible at picking names so maybe I'm exhibiting bad taste here.
The world needs more entrepreneurs.
I don't mean to prod, I'm just curious as I'm thinking of starting my own personal project but fear it's too big to complete.