You might be able to avoid symptoms of pain with a particular diet, but that is only a very minor benefit. If you aren't preventing the inflammation you are still going to suffer all the worst effects of the disease. If these kids aren't getting routine colonoscopies / MRIs (like one every two years or more) to try and detect if there is any inflammation, then they have no idea if the diet is actually working for them or not.
If you go to any Crohn's discussion group where it's the actual _people_ with Crohn's talking and not their parents, they will say things like: "Every asshole thinks they have 'thee diet' that will work, when they don't." See for example /r/CrohnsDisease.
> while still avoiding any foods that are potential triggers for inflammation
There is no evidence that specific foods are triggers of inflammation, only triggers of _symptoms_. The best guess we have is a particular type of bacteria + bad genes is the real cause of inflammation, but that bacteria exists everywhere (including drinking water).