That's also about not calling attention to its cult-like characteristics. DIE is a little too on the nose for a group that demands conformity and unpersons those that dissent.

Dei also means God in some context, so who cares.