I get redirected to http after clicking on the first link, just like you did, but when I visit the URL you posted in Chrome (on OS X), I'm able to view the encrypted page without a warning.
I changed the settings in Keychain Access hours ago.
Does anyone know what's going on?