Describing faces is like drawing. Drawing is like constructing.
If you don't notice the relationships of parts, don't break things down – you can't do it.
Don't be afraid of your dreams. They are part of you. Part of your mind, consequently brain, which is a body part.
When dreaming you can do much more than visualize. Dreaming is a different skill.
You can learn dreaming too.