You can do this in fish with a direct call to git branch, and it’s not slow and doesn’t require catting files:

  set -l git_branch (git branch 2>/dev/null | sed -n '/\* /s///p')
  if test -n "$git_branch"
    echo -n -s (set_color yellow) "<$git_branch>" (set_color normal) " "
  end