You're missing an important aspect of the lawsuit. Kytch is alleging loss of business due to defamation by McDonald's, be because McDs falsely claimed that the Kytch could harm the Taylor machines.
While it's in the shop, it falls off the lift: $10,000 damage. Now your formerly "broken" car is even more broken? Is the situation still the same?
Defamatory? I don't think so, but I guess the courts will decide.