Trance has long pads, the supersaw, not sure how you do those on a tracker.
2nd we need to establish what tracker music sounds like - especially how it's limited.
Here's a 1991 trance track, Komakino - Frogs In Space (Trance Mix) https://www.youtube.com/watch?v=bjFBs_30uKU
Or a 1992 track, Cosmic Baby - Magic Cubes - https://www.youtube.com/watch?v=MMCl9tIfje8
I wasn't in the studio and I don't personally know the artists, but it really sounds like tracker music to me.
Now I know that's probably not convincing enough so let's get into demo disks, such as Breathtaker (1994) https://www.youtube.com/watch?v=x-QUFFcxVjc or Day of Reckoning (1992) https://www.youtube.com/watch?v=CfxDTgK3grg - go to 1:45 to hear those long pads you claim are impossible (they aren't). Or what about Wildfire's demos in 1992? (https://youtube.com/watch?v=0bk-qbbsgog)
And here's what's termed "Tiesto-Style" trance showing the actual tracker. https://youtu.be/6tNizdyx-DE?t=231
Different people used different tools, that's absolutely true. My claim is that trackers played a major role as an instrument in the development of that contemporary style.
Could those be samples? Sure, but it's much easier to use the real thing than try to record those modulations.
Maybe they also used a tracker on that song.
Unless we can track down interviews with the people, I think all we have are educated guesses. It is true to say however, that these days, Amigas sell for thousands of dollars (such as https://ebay.com/itm/224602338650) because modern musicians want to use vintage tracker software in music production.
People are still putting out hardware on it. Here's something from 2020 https://cdm.link/2020/08/amiga-just-got-a-new-open-8-bit-har...