There is a large community of folks running kubernetes at home, aptly known as k8s-at-home (https://k8s-at-home.com/). They're a great resource for anyone wanting to get started with k8s at home (and especially on Pi's). They have helm charts for deploying a lot of common apps, a Discord channel, tutorials, etc.