Leopold isn't Japanese, though?
I believe Leopold sells a similar line of non-Topre keyboards as well, certainly possible that the cases are manufactured elsewhere and imported/sent to various factories based on switch type.
Regardless, if final assembly/inspection does occur in Japan, it was quite disappointing to receive a keyboard with such an obvious defect, especially at that price point.