i think that comment jumped the air gap