The chathistory command is for you: https://ircv3.net/specs/extensions/chathistory