CUE does look simple enough to be implemented in every language. I wonder if there's anything preventing that. Perhaps there's space for a CUE-like language with an even simpler spec.