> Does Apple supply the repair stores with the programmers to change the screen serial?

Yes. Apple will loan you a special machine to pair screens, TouchID fingerprint sensors, and other things to logic boards. The machine is never your property, but theirs.