The Americans with Disabilities Act may not have much sympathy for the inconvenience of providing accessibility, though.