The Russians would likely try to exploit such an e-mail to gain something more tangible or if their goal was to make the FBI look inept they would send the message to a much wider audience.

Done and done.