It literally doesn't matter. You've been hired to do a job, or contracted to do a job. You decide on the front end whether it is a job you can perform or not. Not once the contract is signed.
Or, you use official channels to express your disagreement with the requirement and up the price by whatever it needs to be upped by.
You don't make arbitrary changes to expectations based on your gut feeling without telling anyone. That's called fraud at worst, and just plain dumb at best.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Lowest_temperature_recorded_on...
Also, there are lives ate stake--not just reputations.
I am curious if this is a mitigation for repeated stress cycles or an analogue of metallurgical properties in deep ocean water.
The reason this person may have thought the -70C test eqs stupid is because a sub will never be working in conditions much colder than the freezing temperature of water (which is not strongly pressure dependent, btw), since the water would want to freeze - not good for the boat.
BUT That isn't always the case because of deadlines and and some parts or the entire project never move past lab spec and retain insane tolerances. So yes, sometimes tests are "stupid" but that doesn't mean you ignore them and lie because of "feelings".
In the case presented here I think the accused wasn't very forward thinking. She only thought of the sub as a purely water born ship but fact is they operate both at and below the surface. They also need to operate near the earths poles where they might surface for hours exposing the hull to temperatures damn near -100F.
If someone, and particularly a military organization, asks that something be tested according to a certain spec, then you do it. Who's to say the steel was even actually being used for submarines?
At the same time, we don't know her qualifications other than that she is a 'metallurgist'. We do know that the Navy assessed no impact in the end. Maybe she used her knowledge of metallurgy to determine that the 'stupid' requirement was not needed, and maybe she was right. But she obviously handled it the wrong way.
> Deep ocean water has a very uniform temperature, around 0-3 °C
So maybe they are worried about sitting on the surface of the Arctic in the dead of winter for an extended period of time and then crash diving?
Whether it's stupid or not is not her call to make.