This may sound random, just my gut feeling for debugging kicking in. Since Control Center seems to be implicated in this, and Control Center opens ports for Airplay connectivity[1], has anyone tried turning off Airplay sharing? Or just turning off wifi/connectivity completely and seeing if the memory pressure lets up?