Not identifying this bug was the result of an (in my opinion) egregious human error. PHP has decent test coverage, and this issue does cause the current tests to fail. I really don't know how this was missed.